电视剧 · 2017 · 台湾 · 台剧 

王为 / 萧大陆 / 王圻生 / 林敏祥 / 陈淑芳 / 雷洪 / 高欣欣 / 柯叔元 / 樓心潼 / 马如风 / 唐美云 / 李兴文 / 張䕒心 / 王建复 / 苏晏霈 / 廖柏翔 / 何洁柔 / 刘秀雯 / 翁家明 / 方馨 / 兵家绮 / 金泽 / 沈佑承 / 崔浩然 / 李之勤 / 胡鸿达 / 何瑷芸 / 游安顺 / 萧惠 / 傅子纯 / 王瞳 / 馬俊麟 / 潘柏希 / 聶秉賢 / 鍾佳蓁 / 何豪傑 / 白家绮 / 王灿 / 孙绽 / 成亮澄 / 邱紫庭 / 楊淨宇 / 張品晞 / 王中皇 / 童韋傑 / 車冠德 / 张铭杰 / 侯怡君 / 張懷媗 / 郭亞菕 / 張家祥 / 李珞晴 / 德馨 / 姚黛玮 / 邱子芯 / 阿竿 / 钱君仲 / 紅毛 / 余政鴻 / 張富貴 / 董季鑫 / 蔡允潔 / 艾成 / 樂咖 / 大雄 / 廖家仪 / 刘真 / 黃金鴻 / 

高家兄弟因為價值觀截然不同，不但成就高低立判，連教育出來的子女，個性和品格也大相逕庭...上一代有上一代的恩怨情仇，下一代有下一代的追求展望...在錯綜複雜的人生大道上，每個人都汲汲營營，尋找著屬於自己的幸福課題...

电视剧 · 2000 · 中国大陆,中国台湾 · 家庭 剧情 情 情感 港台 电视 

李泉溪 / 谢一德 / 吴桓 / 翁家明 / 陈美凤 / 于佳卉 / 小彬彬 / 

家境贫寒先天残疾的郑丰喜无法像普通小孩一样正常入学，小小年纪就开始为了生计奔波，终于在善心人士帮助之下进入学校，但是依旧困难重重，靠着自强不息的毅力和求存图强的进取精神，才得以步步向前。高中毕业的丰喜事迹见诸报端，引起社会的强烈反响。丰喜终于装上了假肢，实现终于能够站着走进大学校门的愿望。大学期间，丰喜一方面持续打工挣钱，另一方面将自己的经历写成自传《汪洋中的一条船》参加征文比赛，引起广大的反响。丰喜也因此收获了爱情，虽然遭到了女友父母的反对，但他凭借自己的努力，终于赢得了所有人的祝福，结婚并与妻子一起回

电视剧 · 1996 · 香港 · 港剧 

劉仕裕 / 翁家明 / 杨丽菁 / 曹众 / 

聊斋之流光情劫（鲁公女）聊斋之侠女田郎（田七郎）聊斋之翁婿斗法（长亭）聊斋之秋月还阳（伍秋月）聊斋之狐仙报恩（小翠）聊斋之古剑幽灵（金生色）

电影 · 2013 · 大陆 · 动作 犯罪 院线 动作片 

段国云 / 翁家明 / 王姬 / 高丽雯 / 石兆琪 / 

影片《危情营救》 故事的发生地是在中国西部边境沙漠深处。一个由高富帅、白富美组成的豪华自驾团队穿越沙漠，不料途中被一伙专门从事绑架勒索、组织国际卖淫的犯罪集团跟踪盯梢，惨遭绑架索要巨额赎金。特种兵退役的父亲郭涛为爱独闯罪恶之渊，营救之路，危险重重。大漠深处，一场喋血追击正在上演……

电视剧 · 1998 · 中国台湾,中国香港 · 台剧 

苏月禾 / 邱于庭 / 翁家明 / 黄文豪 / 范冰冰 / 李海兴 / 龙天翔 / 陈鸿烈 / 杜宁林 / 岳跃利 / 代乐乐 / 曾静 / 

邬家深宅大院正传出凄厉的哭声，邬家老爷子已到了弥留时刻，心碎的邬母突然恳求著伺父甚孝的独子邬家齐，务必遵照其父的最后遗言，那就是断送邬家数代独子性命的〔蛾喉症〕，一定要在邬父临终作个了断，因为依道士所

电影 · 2016 · 喜剧 情感 电影 

柳广辉 / 秦海璐 / 范逸臣 / 翁家明 / 刘品言 / 徐洁儿 / 

购物节目女主播美智（秦海璐饰）从购物节目的“当家花旦”一度降落为过气女主持人，遭遇情场、职场的双重考验，年龄带来的紧迫感和危机感接踵而至。尽管节目中的她妆容精致，神采飞扬，俨然一副自信能干的职场形象，但是眼神中的焦虑、迷惑之下的彷徨、情绪的临界点都已经喷屏而出。

电视剧 · 2012 · 家庭 国产 电视 

翁家明 / 褚颖颖 / 

江文良是台湾商人，在改革开放时期他看到了大陆的商机，于是说服家人并和伙伴荣昌一起来到深圳创业，凭着他们的努力很快取得了不错的成绩，但是两人也因为理念不同而产生分歧。荣昌耍手段将文良踢出公司，而此时文良

电视剧 · 2005 · 大陆 · 国产 

车凯颂 / 陈宝国 / 李小冉 / 黄文豪 / 翁家明 / 何晴 / 

一曲莫问奴归处道尽怒怨、悲恨、羞忿、悔痛心头。美色开路艳舞官场　　官宦贵夫人卖身求荣华保富贵飘零身世背负冤案 青楼奇女子舍身报心仇洗羞耻。　　翰林院庶吉士汪学仕为加官进爵，设计将其妻绮荃献给于相。绮荃

电视剧 · 2006 · 中国 · 武侠 历史 爱情 古装 国产 电视 

李国立 / 胡歌 / 何润东 / 彭于晏 / 陈龙 / 陈秀雯 / 赵梓存 / 翁家明 / 宋洋 / 王建福 / 童瑶 / 李东学 / 张瑞珈 / 袁弘 / 刘诗诗 / 

北汉被灭后，遗臣杨业（翁家明 饰）为宋太宗器重赏识，杨业为了苍生福祉，以及报答太宗的知遇之恩，与其子杨四郎（何润东 饰）、杨五郎（陈龙 饰）、杨六郎（胡歌 饰）、杨七郎（彭于晏 饰）及“巾帼不让须眉”的佘太君（陈秀雯 饰）效忠宋室，力抗辽军入侵，写下名扬天下的忠义史话。

电视剧 · 1993 · 台湾 · 台剧 

范秀明 / 丛珊 / 何晴 / 翁家明 / 马景涛 / 崔浩然 / 

慈禧（丛珊 饰）以八旗秀女的身份选秀入宫，成为了咸丰皇帝（翁家明 饰）的妃子。尽管过着衣食无忧富丽堂皇的日子，但慈禧却并不得咸丰帝的喜爱，终日独守空房，生活在孤独和寂寞之中。咸丰帝驾崩后，慈禧的儿子登

电视剧 · 2023 · 台湾 · 喜剧 剧情 台湾 

未知 / 蓝苇华 / 林玟谊 / 杨小黎 / 廖苡乔 / 叶家妤 / 陈子强 / 向娃 / 翁家明 / 孙情 / 

　　《欺妻49天》以「生死限時，珍惜所愛」為主軸，以喜劇方式穿梭陰陽兩界，藉由民間傳說帶出人、鬼、神的逗趣互助情節，探討生死議題。劇情敘述傳奇咖啡店的老闆張佑(藍葦華飾演)，擁有一手煮咖啡、做甜點的高

电视剧 · 2008 · 中国 · 都市 情感 国产 电视 

罗灿然 / 金莎 / 刘恩佑 / 杨贵媚 / 翁家明 / 吉祥 / 岳跃利 / 陈姗姗 / 

一心要成为厦门市高级导游的女孩童瑶因一场车祸而得了小脑脊椎突变症，突如其来的噩运让她不得不面对生命、理想、爱情的多重考验。她青梅竹马的男友石磊离开了她。由于婚姻失败而消极人生的母亲何亚洁，也因受不了打击而一度崩溃，酗酒度日。车祸前后偶然认识童的台湾男孩顾亦航，在命运的一次次安排下，逐渐走进童瑶母女的生活，并渐渐从这对相依为命的母女身上感受到了尘封已久的温情，对童瑶由最初的内疚，到萌生爱意。然而两人的爱情却遭到了双方家长的强烈反对，童瑶病情的日渐加重也让爱情的路历尽坎坷。最终双方家长被二人真情感动，他们的爱

电视剧 · 2000 · 大陆 · 国产 

陈剑波 / 刚毅 / 俞飞鸿 / 吴孟达 / 吴京 / 马雅舒 / 叮当 / 卓凡 / 周野芒 / 秦焰 / 韩童生 / 邵峰 / 鲍国安 / 翁家明 / 黄达亮 / 聂雅亮 / 戚跡 / 

故事发生在隋朝末年，美女柳絮（俞飞鸿 饰）因行刺隋炀帝（周野芒 饰）未遂，被强令下嫁乞丐二蛋（吴孟达 饰）以示惩罚，次年生下古灵精怪的儿子蛋蛋（叮当 饰）。蛋蛋生于乱世之秋，当时群雄逐鹿、天下大乱，二

电视剧 · 2008 · 大陆 · 爱情 古装 武侠 国产 

李国立 / 梁胜权 / 吴锦源 / 黄伟明 / 林玉芬 / 胡歌 / 林依晨 / 袁弘 / 刘诗诗 / 周海媚 / 黄秋生 / 徐锦江 / 李解 / 谢娜 / 梁家仁 / 肖荣生 / 翁家明 / 孔维 / 郭亮 / 许圣楠 / 邓立民 / 伍宇娟 / 李彧 / 巴音 / 赵毅 / 谭建昌 / 刘立淇 / 王建国 / 王莎莎 / 任天野 / 郭明尔 / 金粮 / 韩志 / 陈刚 / 王正权 / 何思融 / 王晓晨 / 姬麒麟 / 宋洋 / 应昊茗 / 阳光 / 过齐鸣 / 张柏俊 / 杨升 / 李庆祥 / 张雷 / 徐鸣 / 萧松原 / 卢勇 / 杨艺 / 老皮 / 杜泓君 / 刘剑伟 / 龚志玺 / 徐小明 / 邱姿 / 娄亚江 / 李远 / 于洪亮 / 严洪智 / 何彦霓 / 张衡平 / 谢林 / 马飞 / 张弓 / 安瑞云 / 史济普 / 于子宽 / 王运超 / 钟明和 / 陈潘晶 / 沈天 / 周仲 / 

　　南宋时期，君臣昏聩，朝政日衰，大金国虎视眈眈，而蒙古雄鹰成吉思汗表面联宋伐金，暗地则蕴酿着一统江山的野心。从小在蒙古草原长大、受江南七怪教授武艺的忠良之后郭靖（胡歌 饰），18岁时遵师命南下，以践

电视剧 · 1996 · 中国香港,中国台湾 · 港剧 

劉仕裕 / 翁家明 / 杨丽菁 / 曹众 / 

聊斋之流光情劫（鲁公女）　　聊斋之侠女田郎（田七郎）　　聊斋之翁婿斗法（长亭）　　聊斋之秋月还阳（伍秋月）　　聊斋之狐仙报恩（小翠）　　聊斋之古剑幽灵（金生色）

电影 · 2014 · 中国大陆 · 剧情 

张新亚 / 陈晓雷 / 王洪祥 / 翁家明 / 王姬 / 平安 / 淳于珊珊 / 关慧卿 / 范俊涵 / 李鹏飞 / 王彤 / 李小舟 / 马文强 / 健子 / 范军 / 郭晨东 / 

故事发生在抗日战争时期。制瓷大师郝茂庭被汉奸唐华涛出卖，日本人得知郝茂庭家中藏有一件钧瓷国宝将军樽。郝茂庭让女儿郝梅贞（平安 饰）连夜带将军樽逃了出去，但郝茂庭和妻子却遭日寇片山冈一（淳于珊珊 饰）杀

电视剧 · 2004 · 大陆 · 科幻 动作 国产 

杨文军 / 张庭 / 胡兵 / 黄奕 / 唐宸禹 / 寇振海 / 巫迪文 / 何晴 / 翁家明 / 梁超 / 

　　讲述的是一个发生在2010年的故事。“生物专家”为了一颗能主宰世界命运的天石，同邪恶势力展开了激烈的斗争。四枚神秘的天石，一个不老的传说，扑朔迷离 错综复杂的悬疑事件，引领了一场科技与人性的较量，

电视剧 · 1998 · 香港 · 喜剧 动作 香港 

谭朗昌 / 张卫健 / 张庭 / 张茜 / 翁家明 / 

　　故事发生在光绪二十四年间，皇帝被囚，朝廷上下一片混乱。孟小山（张卫健 饰）是一个名不见经传的刽子手，一次偶然中，他结识了名叫柳青青（江淑娜 饰）的女子。大太监李莲英（沈孟生 饰）心怀鬼胎，不巧被孟

电视剧 · 1996 · 香港 · 爱情 古装 奇幻 香港 

劉仕裕 / 翁家明 / 杨丽菁 / 曹众 / 

　　聊斋之流光情劫（鲁公女）　　聊斋之侠女田郎（田七郎）　　聊斋之翁婿斗法（长亭）　　聊斋之秋月还阳（伍秋月）　　聊斋之狐仙报恩（小翠）　　聊斋之古剑幽灵（金生色）

电视剧 · 1998 · 香港 · 香港剧 

谭朗昌 / 张卫健 / 张庭 / 张茜 / 翁家明 / 

　　故事发生在光绪二十四年间，皇帝被囚，朝廷上下一片混乱。孟小山（张卫健 饰）是一个名不见经传的刽子手，一次偶然中，他结识了名叫柳青青（江淑娜 饰）的女子。大太监李莲英（沈孟生 饰）心怀鬼胎，不巧被孟

电视剧 · 1998 · 香港 · 香港剧 

谭朗昌 / 张卫健 / 张庭 / 张茜 / 翁家明 / 

　　故事发生在光绪二十四年间，皇帝被囚，朝廷上下一片混乱。孟小山（张卫健 饰）是一个名不见经传的刽子手，一次偶然中，他结识了名叫柳青青（江淑娜 饰）的女子。大太监李莲英（沈孟生 饰）心怀鬼胎，不巧被孟